司马迁徐越 发表于 2011-7-22 10:02:19

请各位解疑

再网上看视频学满语，有的读音读不准，比如六个元音的最后一个V，就读不准，有人说，读汉字的“裤袄”，读快点就出这个音了，这么说对吗？

H.Muke 发表于 2011-7-23 00:46:22

你可以读成 欧……

toulunta 发表于 2011-7-24 00:56:02

个人认为可以从学蒙语的网站上找到这个音的读法：蒙语7个单元音可以简单认为对应出满语的6个元音。蒙语的O对应o,O中间加一杠的对应v，U对应eo(意思就是这个组合发一个单元音，就如ioi一样)，U中间加一杠对应满语的u；A,E,H读音分别对应a,e,i.如果还是不明白，就记住发o时把嘴唇往前撮就发成了v，发e时把嘴唇往前伸就发成了u。简短来说，u的唇形是扁的，而v的唇形是圆的。明？

polyhedron 发表于 2011-8-2 19:00:49

我覺得滿語o是蒙語o[ɔ]，滿語v差不多是蒙語u[ʊ]（都是陽性元音，發得偏後），滿語u是蒙語ü，類似英文/u/，我一般會發得偏前。
a, e, i滿蒙分別相同。
页: [1]
查看完整版本: 请各位解疑