H.Muke
发表于 2012-3-28 00:29:42
ridaikin 发表于 2012-3-27 23:31 static/image/common/back.gif
回复 H.Muke 的帖子
“整本的《御制增订清文鉴》都有人转完啦~”
嘿嘿,其实elbihe当时用软件改了一个穆式的,有些细节再改改就行。
另外清文鉴有些部没转,还是转一下比较好~:)
666666666
发表于 2012-8-21 15:58:45
用拉丁转写满文固然好,但老满文所承载的内涵,不是拉丁文所能代替的;只有老满文才能凝聚我们的民族认知感。
董鄂广仙
发表于 2012-8-23 11:32:46
我觉得转写只能作为“拼音”一样的辅助物,就像汉语拼音无法取替汉字一样
Filono
发表于 2012-12-4 13:23:20
我觉得用什么字母不重要, 反而是背单词要下更多的功夫.