传一张图片~~~
~~~ 本帖最后由 Hasutai 于 2011-1-13 11:37 编辑umesi sain arahabi !!
damu emu tv sere hergen eden bai seme gvnimbi:o emu tv sere hergen eden bai seme gvnimbi:o
Hasutai 发表于 2011-1-13 11:21 http://www.manjura.net/images/common/back.gif
tūmbi sere hergen ci tulgiyen, gūwa "tū" sere hergen bio. 3# albatu
sarkv oho, mini tuwaha bithe komso bime takarangge micihiyen:L
sarkv oho, mini tuwaha bithe komso bime takarangge micihiyen:L
Hasutai 发表于 2011-1-13 11:36 http://www.manjura.net/images/common/back.gif
mimbe sere adali, haha. 5# albatu
he he, simbe gisurehe akv 这个字母表里确实少了一个音节。
说到这个音节了我就想起了一个问题,在这说一下。
关于这个音节 转写成tv还是dv,我也跟几个朋友讨论过。按照满文罗马转写只表字形不表字音的原则,这个音节应该转写成tv,因为没有点,但是这个音节的发音却与d行发音相一致,而与t不相拼。如果转写成tv会不会给大家造成读音的混淆?
仁者见仁智者见智,请朋友们发表高见。
在满语研究通论中 这个字母写t行中,但是转写成dv,见该书P29。还查过一些词典书籍等,写法各异。 在初学满文指蒙歌里面,把这个成为外字。见下图:
而且应该是只有一个词里面有这个字。 还是初学满文指蒙歌里面的图。 强烈要求整掉那个水印! 挡住那个字是“呼” 呵呵,水印小点就哦了 谁让你图那么小的。。继续等childez的做出来吧。 你那个就不叫水印 一点水的感觉都没有
叫手戳得了 8# ajigemergen
takahabi, tuttu oci uthai gemu acanaha 17# minggantu
ainu??bi ere nirugan tuwarakv…… 7# 问春无语
ere be uju mudan baha, gege de baniha:) 哈哈{:2_35:} 很適用的表,好像很難寫,不知道能學會不......:L
页:
[1]