论坛 › 八旗茶馆 › 这两天就和雍和宫掐上了~

H.Muke 发表于 2012-4-25 10:53:54

这两天就和雍和宫掐上了~

本帖最后由 H.Muke 于 2012-4-26 11:13 编辑

△附注：有没有谁收集老照片的，看看能不能找到早年的雍和门牌匾的照片！现在很多人非要说这是“历史遗留”的问题，我就不信了！

事情的起因是微博上一个好友发现了 雍和门 牌匾上的满文写错了：http://www.weibo.com/1744124964/yfoBQlZJx

雍和宫回复曰：“雍和宫所有的门匾均是“乾隆御笔”，即使错了“当代人”也不能“擅改””


一群人在该微博下各种举例，论证这不可能是清代原物，一概无视。展示一下此过程中俺的情绪变化：
http://www.weibo.com/1632716520/yftcDvKXn
http://www.weibo.com/1632716520/yftgo6gHW
http://www.weibo.com/1632716520/yftljBgCt
http://www.weibo.com/1632716520/yfWm5kstw

最后人家来了这么一句：
“雍和宫是国家级“文保单位”，“文革”中没有遭到任何破坏。宫中没有一件物品是复制的，各殿的门匾均是原物，属于重要文物，绝对不能改动。”



我终于抓狂，怒鸟，写了个博客{:soso_e111:}：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_615146e80100yobt.html

跟他杠上了……明明自己改过一次了，非要标榜神马文物不能改，这不当了婊子还想立牌坊么？{:soso__15997214218448386361_4:}不蒸馒头争口气，不改过来这事没完……哼。

Namutu 发表于 2012-4-25 11:26:35

加油~

yonggartu 发表于 2012-4-25 11:26:37

肥国了？

宜里恒 发表于 2012-4-25 15:06:00

拼了!

H.Muke 发表于 2012-4-25 15:10:46

yonggartu 发表于 2012-4-25 11:26 static/image/common/back.gif
肥国了？

木有~完全是在微博上看到的

果西楚喀Gosicuk 发表于 2012-4-25 15:57:14

:@啊啊啊！！明明就是错了还说什么不能改，自己明明改过了的，又说......跟ta拼命！！！！

suya 发表于 2012-4-25 18:17:51

fede fede！跟他拼了

鷹擊長空 发表于 2012-4-25 18:55:54

必须拼了~~~~~~~~

石小满 发表于 2012-4-25 21:56:27

加油啊！！

H.Muke 发表于 2012-4-26 12:09:50

哈哈哈哈哈！让我找到了证据！都是雍和宫发言人和其簇拥者逼得啊~啧啧：

隆重推荐一本书，《雍和宫 北京藏传佛教寺院文化探究》。作者：费迪南德 D.莱辛

费迪南德1930年一直呆在北京，从那时起应该对藏传佛教很有兴趣，1942年出版了 Yung-Ho-Kung: An Iconography of the Lamaist Cathedral in Peking 一书，书中有大量的老照片。

2005年左右，雍和宫方面发现了这部书，经过协商，将此书翻译成中文，于2007年面世，即《雍和宫 北京藏传佛教寺院文化探究》。

此书p. 17页提到了雍和门牌匾的“满文题记已被涂去”：







呵呵，事实究竟是怎么回事已经很清楚了。坐看雍和宫改是不改？事情真是讽刺，一个外国人都能把雍和门的满文转写正确，偏偏中国人自己搞得一塌糊涂！

雍和宫起初若不是非要打着“原物”这个大牌坊，我真的不至于把事情折腾到这个地步。可惜他的态度太令人恼怒了！简直就是不要脸，根本就是不要脸。。。

连甜甜 发表于 2012-4-27 00:54:10

真他妈长气！虽然千奇百怪的错误屡见不鲜，但是当我看到这个时，还是怒了。
太他妈不当回事了，真以为没人懂满文了啊？！

连甜甜 发表于 2012-4-27 01:27:32

我眼前只有悲哀，而且是两个民族的悲哀。
为满族悲哀。这匾挂在那里肯定已经不是一年两年了，从下边走过、抬头欲见识一下奔民族文字的满族人也一定不再少数，可是又有几个人发现它的错误了呢？看不懂的就走过去了，看懂了的必定灰有所行动！满洲人是不能容忍这种侮辱的！
满洲人没能保护好本民族的语言、文化，是满洲族最大的悲哀！
为汉族悲哀。欺软怕硬，可是软的只有国民。言行不一，思想品德课本一直是为我所不齿的！
我更为被汉化殆尽的满族人悲哀。这种悲哀远超过前两种。

Halukan 发表于 2012-4-27 09:49:56

顶

追梦无悔 发表于 2012-4-27 20:55:16

加油。。。

fishcrystal 发表于 2012-4-30 10:37:01

连甜甜 发表于 2012-4-27 01:27 static/image/common/back.gif
我眼前只有悲哀，而且是两个民族的悲哀。
为满族悲哀。这匾挂在那里肯定已经不是一年两年了，从下边走过、 ...

我也是,重点是要加强自己

fishcrystal 发表于 2012-4-30 10:38:14

这就是官僚,不要理他们好了,这么不虚心

salungga 发表于 2012-5-1 09:29:47

hwualiyabuha!

H.Muke 发表于 2012-5-13 11:07:46

1942年首版的Yung-Ho-Kung一书到了。讲到这一段的原文如下。此事发生已有半个月，雍和宫依旧不肯正面回复。有没有人认识博物馆、文物方面的工作人员？可否与雍和宫管理人员协商？所有的资料我都可以提供，我只希望这件事有一个合理的结果。

http://ww3.sinaimg.cn/large/615146e8gw1dswh0r64rij.jpg

napoleon归来 发表于 2012-5-13 11:42:04

去隔壁论坛找找lc322 陈老师
不保证他本月能回复 也不保证他肯定会去落实了这事。。。。
只能说这方面的事 他管得到

H.Muke 发表于 2012-5-13 11:52:02

napoleon归来 发表于 2012-5-13 11:42 static/image/common/back.gif
去隔壁论坛找找lc322 陈老师
不保证他本月能回复 也不保证他肯定会去落实了这事。。。。
只能说这方面的事...

噢噢噢~多谢~~~~等我做完弓箭囊满汉文示意图之后就去寻觅之~~

挖了赛，这都能让你找到，你真是太强大了……

查看完整版本: 这两天就和雍和宫掐上了~