我的骄傲 发表于 2012-6-28 15:47:47

一首好听的蒙语歌《驼羔之歌》 同时也希望你能翻译成满...

http://s2.sinaimg.cn/middle/4958a0eegbe7a882bcd91&690




驼羔之歌

柴春玉

注：汉语歌词是根据蒙语大意写成的，节奏上可以因每个歌者的喜好来安排。原则是唱起来顺畅。

多想那 迷雾中飘忽的美景

是妈妈 那无限温柔的眼睛

多想那 空气里淡淡的清香

是妈妈 哺育我甘甜的乳汁



多想那 高山间飞越的流云

是妈妈 寻找我坚定的脚印

多想那 天空中漫舞的清风

是妈妈 心里面牵挂的呼声



多想那 常浮现脑海的嘶喊

是妈妈 真切的长长的思念

多想那 在耳边萦绕的驼铃

是妈妈 期盼我脉脉的温情




多想那 空气里淡淡的清香

是妈妈 哺育我甘甜的乳汁





childez 发表于 2012-7-7 18:08:50


childez 发表于 2012-7-7 18:13:57

个人觉得，四三的歌曲最难把握了

我的骄傲 发表于 2012-7-22 19:01:38

childez 发表于 2012-7-7 18:08 static/image/common/back.gif


想法这张图的没发上来，呵呵

我的骄傲 发表于 2012-7-22 19:02:09

childez 发表于 2012-7-7 18:13 static/image/common/back.gif
个人觉得，四三的歌曲最难把握了

其实也还好，真希望出满文的……
页: [1]
查看完整版本: 一首好听的蒙语歌《驼羔之歌》 同时也希望你能翻译成满...