㡣骨大 发表于 2012-9-2 09:17:41

索伦珠满语讲义离线pdf完整版

本帖最后由 黑萨满 于 2012-9-2 19:58 编辑

本版本由原来的word格式转换为pdf版，更加便于学习和使用。我把原版讲义中的满文拉丁字母x和v全部按照穆麟德式转写替换为š和ū，因此习惯使用穆麟德转写的满语学习爱好者们不要错过。此外，敏感图sefu还对存在的笔误进行了修正和最后审查。



下载链接：
**** Hidden Message *****








（注：本修改只是针对个别细节，讲义的内容则完全没有任何变动。本讲义的版权、修改权、更新权及最终解释权均归索伦珠满语网所有。如索伦珠方面不欢迎本修改，请及时找敏感图追究责任。{:soso_e113:}）

airag 发表于 2012-9-2 20:10:22

šolon 发表于 2012-9-2 11:01 static/image/common/back.gif
我这电脑水平没你那么高啊，所以就实惠点挨个动手吧，也是碰上了我今儿下午有时间…… ...

在word里ctrl+F，就是查找，然后有个替换选项。。。。

㡣骨大 发表于 2012-9-2 10:06:07

childez 发表于 2012-9-1 21:04 static/image/common/back.gif
不错！

多谢褒奖。
一个字儿一个字儿地找加改给我眼珠子都快累掉了……

wsmon 发表于 2012-9-2 09:44:15

曾经用它完成了满语入门阶段的学习。

㡣骨大 发表于 2012-9-2 10:03:21

@airag @H.Muke

childez 发表于 2012-9-2 10:04:25

不错！

childez 发表于 2012-9-2 10:07:11

其实你可以使用“替换”

石小满 发表于 2012-9-2 10:11:01

入门靠的就是索伦珠的讲义{:soso_e113:}

㡣骨大 发表于 2012-9-2 11:01:41

childez 发表于 2012-9-1 21:07 static/image/common/back.gif
其实你可以使用“替换”

我这电脑水平没你那么高啊，所以就实惠点挨个动手吧，也是碰上了我今儿下午有时间……

西伯利亚狼 发表于 2012-9-2 13:31:07

我想学满语

airag 发表于 2012-9-2 20:11:04

辛苦啦帅哥！我还是喜欢标准穆式转写~

宁古 发表于 2012-9-2 20:11:57

sain jiya!

㡣骨大 发表于 2012-9-2 20:37:55

airag 发表于 2012-9-2 07:10 static/image/common/back.gif
在word里ctrl+F，就是查找，然后有个替换选项。。。。

摁呢sefu，再有类似情况我就这么整~

㡣骨大 发表于 2012-9-2 20:43:39

对了，大家也帮忙瞅着点，虽然我是复查好几遍才传上去的，但毕竟个人水平有限，万一哪块儿给漏转了，也很难讲。

airag 发表于 2012-9-2 20:51:21

šolon 发表于 2012-9-2 20:37 static/image/common/back.gif
摁呢sefu，再有类似情况我就这么整~

我是不是说晚了。。。嘿嘿~

李想 发表于 2012-9-2 21:03:15

šolon 发表于 2012-9-2 11:01 static/image/common/back.gif
我这电脑水平没你那么高啊，所以就实惠点挨个动手吧，也是碰上了我今儿下午有时间…… ...

…………

㡣骨大 发表于 2012-9-2 21:08:01

李想 发表于 2012-9-2 08:03 static/image/common/back.gif
…………

见笑，真不大摆弄word啥的……

㡣骨大 发表于 2012-9-2 21:08:18

airag 发表于 2012-9-2 07:51 static/image/common/back.gif
我是不是说晚了。。。嘿嘿~

晚了，师傅做的不合格……

李想 发表于 2012-9-2 21:09:30

šolon 发表于 2012-9-2 21:08 static/image/common/back.gif
见笑，真不大摆弄word啥的……

确实辛苦你了

李想 发表于 2012-9-2 21:10:17

šolon 发表于 2012-9-2 21:08 static/image/common/back.gif
见笑，真不大摆弄word啥的……

你饷银好多啊~~
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 索伦珠满语讲义离线pdf完整版