李想 发表于 2012-9-23 08:33:19

贴个图“满语国民读本”

这张图出自《卜奎深处》孙鹏
不知道有没有知道这本书的

Namutu 发表于 2012-9-23 08:42:10

这个所谓的满语 是特么的东北汉语。。。。

李想 发表于 2012-9-23 09:05:50

Namutu 发表于 2012-9-23 08:42 static/image/common/back.gif
这个所谓的满语 是特么的东北汉语。。。。

刚看见时候我猜也是汉语，但是还是抱着不甘心的态度来问问，不成想竟然验证了

childez 发表于 2012-9-23 09:24:32

噶哈：干什么
瘪独子：混蛋的爱称
;P

ajigemergen 发表于 2012-9-23 10:26:37

满洲国时期的“满语”，是汉语。可以到网上查很多康德时期的资料，写着满语满文的。都是汉语。而且很有东北特色的汉语。

Namutu 发表于 2012-9-23 11:30:22

李想 发表于 2012-9-23 09:05 static/image/common/back.gif
刚看见时候我猜也是汉语，但是还是抱着不甘心的态度来问问，不成想竟然验证了 ...

嗯，满洲国的规定的所谓“满语”就是东北汉语。
而且还有一种日语语法式的汉语叫“协和语”

šolon 发表于 2012-9-23 12:11:54

Namutu 发表于 2012-9-22 19:42 static/image/common/back.gif
这个所谓的满语 是特么的东北汉语。。。。

我看日本的说法是北京官话……

阿萨 发表于 2012-9-26 11:23:24

咋看不到啊？

H.Muke 发表于 2012-9-28 17:23:30

那个时期所谓的“满洲话”都是东北汉语

宜里恒 发表于 2012-9-29 10:37:21

原来如此，长知识了。

把东北汉语说成满语，真是令人诧异
页: [1]
查看完整版本: 贴个图“满语国民读本”