H.Muke 发表于 2011-2-14 13:27:25

今日心情好，发一个嘉庆的完整吉服带子，配有满文~

清 嘉庆 吉服带

上面各种挂件齐全，大家可以保存之~默默背诵满文名称之~

汉语名称，由上到下，从左至右（按御制增订清文鉴上汉语）：腰带——带圈、带板；火镰包、小刀；牙签筒、香囊（彩色三字，满文貌似是我自己翻的）、荷包；飘带手巾。

和敬公主 发表于 2011-2-14 16:44:24

这些小玩意儿从实用性转变为装饰性了（叮叮当当的挺好看的，哈哈）~~也是遁行满洲的习俗传统，男人出门带的那些玩意儿。

akxan 发表于 2011-2-15 00:00:02

ere nirugan sain!amala inenggi ,muse jai sijigiyan be arara de,uthai ere be dahame arame muteme oho.ambula baniha,muke gege tumen se okini!!!!

H.Muke 发表于 2011-2-15 16:14:30

回复 3# akxan


    uttu antahararabe baiburakv ^O^ :lol

畅行天下 发表于 2012-11-25 13:23:35

我有一条带子可没上面的零碎

H.Muke 发表于 2012-11-26 08:56:20

畅行天下 发表于 2012-11-25 13:23 static/image/common/back.gif
我有一条带子可没上面的零碎

可以一点点配齐咯~:)

畅行天下 发表于 2012-12-10 01:30:36

配不起啊，太贵了，全下来估计要四五十万了
页: [1]
查看完整版本: 今日心情好，发一个嘉庆的完整吉服带子，配有满文~