天津蓟县七旬翁自编教材教满语

傲日格乐

2011-03-05 11:40:46  来源：中国网

天津蓟县孙各庄镇有个满族乡，住着2000多名满族人，但几乎没有人识满文懂满语。为了挽救当地濒临失传的满族传统文化,日前，该乡三所义务教育学校将用课间时间，教近千名中小学生学满语。学生们使用的教材是一位名叫杨芳的七旬退休教师编写的。

　　该乡原成人教育学校校长、年近七旬的退休教师杨芳对记者说：“在全乡2000多名满族人中，能看得懂满文历史资料，会用满语交流的人少之又少了。”别说是年轻人，就连老年人会说满语的也不多见。因此，对满族文学、歌舞、体育项目等民俗文化的传承就更成问题。随后，记者随机走访几位当地村民，发现情况确实如杨芳所言。

　　杨芳是土生土长的满族人，经过几年的研究，他觉察到，要在当地挽救衰微的满族文化，首先要让满语重新回到满族人生活中。为此，他翻阅大量字典和历史文献，编写了一套满语日常用语简易教程，决定对全乡近千名中小学生进行满语教学。该教程分上下两部分，上部为“满语50句”，下部为“满语100句”。最让杨芳感到自信的是，这套教程简便易学，不过多涉及难懂的语法，而是注重发音和表意，做到朗朗上口，方便学生记忆。

目前，杨芳已和全乡仅有的两所中学及一所小学的校长洽谈，校领导对他的想法非常支持。从本学期开始，三所学校将利用课间时间，对学生进行满语普及教育。得知孩子们将要学满语，杨芳高兴得好几个晚上没合眼。他说，希望这项传承满族文化的课程能延续下去。（记者 李灏良）
来源：中国网

冰心蝶

课间时间？
其实用上课时间也无妨啊？
笔误么？

格勒劾

不错啊，继续加油

蝶格格

加油！

扎兰_明楠

大家开始慢慢明白了。

古水寒潭

辛苦老人家了~