老对联一幅

尔吉 · 发表于 2011-6-12 17:57:10

虽然我看不懂是什么意思，可感觉是精品啊，特发来大家分享一下

yelimali · 发表于 2011-6-13 10:04:24

能变成压缩包后作为附件发次嘛？这个有水印。

宜里恒 · 发表于 2011-6-13 16:44:56

第一次看到乾隆帝的满文御笔，万岁！

尔吉 · 发表于 2011-6-13 21:34:34

回复 3# 月窗斋主人

尔吉 · 发表于 2011-6-13 21:36:39

回复 2# yelimali

这个不知道有水印不，这幅对联写的什么意思呢

石小满 · 发表于 2011-6-13 22:44:58

挺漂亮的啊！

H.Muke · 发表于 2011-6-13 23:26:48

回复 5# 尔吉

1.有水印……水印是自动加的><

2.大概意思是：雅意玉树春风遇，禅心冰壶秋水耀……囧，我古汉语很烂，反正意思就是这样……

石小满 · 发表于 2011-6-14 00:25:13

回复 7# H.Muke

“雅意玉树遇春风，禅心冰壶耀秋水”~这样感觉顺嘴~~

H.Muke · 发表于 2011-6-14 00:56:42

回复 8# 石小满

恩，问题是那样语法就有些问题了@@ 这样翻译对应的虚词满文中是没有的……

yelimali · 发表于 2011-6-14 02:01:20

压缩成rar文件作为附件上传就没有水印了。

这个是绣出来的。记得在哪儿看过这个介绍。

石小满 · 发表于 2011-6-14 08:34:33

回复 9# H.Muke

好吧…没懂…回去慢慢学语法去……

yanb · 发表于 2011-6-14 09:19:29

清心冰壶映秋水，雅意玉树临春风

账号		自动登录	找回密码
密码			马上加入