满族在线

 找回密码
 马上加入
查看: 4246|回复: 13

当代满洲人,我们现在处于什么阶段?

  [复制链接]
发表于 2012-2-16 16:38:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个问题思考了很久。

满族和锡伯族之间的话题,这是我第二次谈起。我眼中的那些察布查尔的锡伯族长辈,都是些文化底蕴深厚,民族自豪感强烈的锡伯人。他们沿袭了祖先对于时代变迁的各种处事不惊。锡伯族现今存世大量翻译作品,都是对当时以及各个时代的社会文化生活的写照。不得不说,大西迁加重了这队人马的文化底蕴,一路沿途,横跨数千公里,途经各种风俗文化之地,在这些锡伯人的文字下,徐徐流淌。

反观我们自己,现在教学的教学,学习的学习,努力去还原着祖先的语言风俗,解读着当时的时代变迁。当我们开始了教育的同时,我们的业余生活也应该得到丰富。比如,用满语来解读当下的社会,来翻译文学作品,甚至用满语来进行原创文学写作。

阿克善的歌声飞入了每个满洲孩子的心窝里,哈尔滨、长春、白山、沈阳、大连、京津等地的满语学习班在释放着自己的光和热,满洲语电台在向世人传递着满洲的声音,那些如饥似渴地学习着满语的孩子们啊,满洲的春天还远吗?

但是我们仅仅需要这些吗?仅仅只需要这些吗?仅仅学会了文字,记住了单词,看懂了古书,就停止了吗?那我们的语言到底能不能创作出喜闻乐见的作品?还是真的像某些专家所说,这种死语言只能用来看看档案,翻翻古书?

年轻的满洲人,拿起你们手中的笔,唱出心中的歌吧!这是一个百花争芳斗艳的时代,这是一个按捺不住心中热情的时代。有一天,当后人来评述我们创造的历史,我们为心中的梦想所做的一切的时候,我们就欣慰了。
头像被屏蔽
发表于 2012-2-16 17:50:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2012-2-16 17:53:05 | 显示全部楼层
为楼主的心声所感动。
这个问题相信是每个有梦想的满族人思考过的。
其实,满语学习的兴盛已经在客观上形成了很好的影响力,而且这种影响力正在增强,会不断激起原本淡忘自己族属的满族人的热情,从而进一步扩大学习满语的群体。事实上,学习满语的人除了一些特殊情况外,大多都是因为一颗满族心才去学的,因而,满语的兴盛就是满族文化的逐渐兴盛。
以满语为基点,满族其他文化会自然而然的伸展复苏。
如果说的具体点:我们现在要做的重要内容之一,就是常沟通、常交流,常相聚,交流满语学习、满族文化历史和我们现在要做的事情,成熟的时候,列出一年要做的工作,完成些什么事。当然,这就需要党和政府对满族文化更多的支持和族人自己更多的力量了。
发表于 2012-2-16 23:15:20 | 显示全部楼层
整个民族站在名存实亡的死亡线上!
发表于 2012-2-17 08:47:01 | 显示全部楼层
加油。。
发表于 2012-2-17 13:48:36 | 显示全部楼层
要做的事情还很多。继续加油吧!!!!
发表于 2012-2-18 01:32:59 | 显示全部楼层
很高兴在这里遇见自己的同胞们,真的很是激动,努力加油同胞们。
发表于 2012-3-9 00:08:12 | 显示全部楼层
楼主的心情可以理解,但现实总是那么的残酷。我是那么的热爱和学习着满语文,可是身边再也找不到另一个,即便身边的其他满族人也不愿意学,我真的郁闷。
发表于 2012-3-10 14:57:31 | 显示全部楼层
manju i niyengniyeri isinaha!
发表于 2012-3-11 01:30:08 | 显示全部楼层
有假的,有想挣钱的,他们忘记了祖先。文字失存,就能看出一个民族生存,族胞只要你看一眼满文,背一个单词都行,就算你没有忘记你的民族。族胞们;不要让别人看不起咱们,坚强,团结,学习,不要忘记自己的根。
发表于 2012-3-13 20:54:56 | 显示全部楼层
离走进历史已经不远了!
发表于 2012-3-20 11:20:27 | 显示全部楼层
manju gisun toktofi be dekjinbunbi!manju gurun amga inenggi be ilubumbi!muse i mafa gurun be hairambi!manju tumen se okinii!!!!manju manju manju。。
bi simbe buyembi。abkai manju be asilambi!
Ману гисун токтофи бэ дэкжинбумби!
Манжу гурун амга инэнгги бэ илубумби!
Мусэ и мафа гурун бэ хайрамби!
Манжу тумэн сэ окиний!!!!
Манжу   Манжу   Манжу!
би симбэ буеми!!Абкай манжу бэ асиламби!!!
发表于 2012-4-1 22:11:39 | 显示全部楼层
回复 childez 的帖子

baturu i sabuhangge emu durun.
英雄所见略同。
你这个观点,在3年前,我在满语班也反复说过,鼓励创作,文学的,艺术的,
还想组织过经典外国小说翻译。
霍金的《时间简史》翻译过一部分。但是后来停了。
namutu和futa特别好,
那个yangjeo我看了,特别好。4年前拜访一位满族同胞,去了蓟县,写了一个《蓟县行记》。但是没发。
我去找找,把以前的东西,和现在写的东西,陆续发上来。
发表于 2012-5-8 21:52:26 | 显示全部楼层
凤凰涅槃~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上加入

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|满族在线

GMT+8, 2024-11-22 00:09 , Processed in 0.109375 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表