满族在线

 找回密码
 马上加入
查看: 2144|回复: 9

关于扳指的满语说法

[复制链接]
发表于 2012-10-6 02:05:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
扳指 manju gisun de fergetun seme gisurembi.damu asu de daruhai 憨得憨 sere gibsun be sabuha.憨得憨 manju gisun de ai gūnin ni? asu de geli 憨得憨 manju gisun i 鹿角帽 sere gūnin be arambi.bi 鹿角帽 be manju gisun de ai sehe be sarkū,damu buleku bithe de kandahan sere gibsun be sabuha. kandahan 憨得憨,ere juwe gibsun i jilgan ahūn deo i adali jiya.uttu ofi 憨得憨 oci kandahan sere gibsun sere gūnin tucike.geren gucu suweni gūnin absi?
 楼主| 发表于 2012-10-6 02:06:57 | 显示全部楼层
ara tašaraha,asu de geli  憨得憨 manju gisun i 鹿角帽 i araha fergetun sere gūnin be arambi seci acambi...
发表于 2012-10-6 03:13:10 | 显示全部楼层
mini gūnin de 憨得憨 serengge uthai nikarara niyalma kandahan donjifi nikan hergen i ejehengge dabala.gūnici fergetun be kandahan i hiyaban i arara jakade ere gurgu i gebu i hvlambi kai
 楼主| 发表于 2012-10-6 09:53:01 | 显示全部楼层
诸申巴图鲁 发表于 2012-10-6 03:13
mini gūnin de 憨得憨 serengge uthai nikarara niyalma kandahan donjifi nikan hergen i ejehengge daba ...

bi inu eralingge gūnimbi.kandahan 憨得憨,ere juwe gibsun i jilgan ahūn deo i adali jiya~
发表于 2012-10-6 13:58:28 | 显示全部楼层
对于“憨得憨”真是无语…
发表于 2012-10-6 15:01:57 | 显示全部楼层
憨的憨 uthai kandahan. turgun de ai seci, fergetun uthai kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki: http://www.weibo.com/1632716520/y7Ao9ukUK
发表于 2012-10-6 15:16:57 | 显示全部楼层
憨得憨 uthai kandahan. turgun ai seci, fergetun oci kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki:

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?马上加入

x
发表于 2012-10-6 21:22:27 | 显示全部楼层
age i gisurerengge umesi inu kai~~
 楼主| 发表于 2012-10-6 21:48:24 | 显示全部楼层
H.Muke 发表于 2012-10-6 15:16
憨得憨 uthai kandahan. turgun ai seci, fergetun oci kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki:

ajige hahajui de ambula baniha!
发表于 2012-10-6 21:59:15 | 显示全部楼层
H.Muke 发表于 2012-10-6 02:16
憨得憨 uthai kandahan. turgun ai seci, fergetun oci kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki:

对,我当时就从这个帖子里知道扳指应该叫fergetun的。但因为当时还没学满语,发的具体是啥看不懂也就没细看。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上加入

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|满族在线

GMT+8, 2024-11-22 00:54 , Processed in 0.062500 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表