韩国满洲语学者 朴恩用(박은용) 论文集

bakdal

以下论文均可在 韩国 RISS 网免费下载
www.riss.kr

1. 滿洲語의 形態素 硏究 (資料篇)

제어번호 : 2070726

저자명 : 朴恩用

학술지명 : 연구논문집

권호사항 : Vol.1967 No.2 [1967]

발행처 : 대구효성가톨릭대학교

자료유형 : 학술저널

수록면 : 1-177

언어 : Korean

발행년도 : 1967

KDC: 151

1. 原 典 初學必讀2. 凡 例 3. 索 引 4. 解 題

2. 滿洲語 文語 形態素硏究

(A study of Written Manchurian morpheme(Partone: Suffix))

제어번호 : 2070761

저자명 : 朴恩用

학술지명 : 연구논문집

권호사항 : Vol.4 No.1 [1969]

발행처 : 대구효성가톨릭대학교

자료유형 : 학술저널

수록면 : 5-164

언어 : Korean

발행년도 : 1969

KDC: 230.000

第一章 序 論 1•1. 本論의 目的 1•2. 音韻上의 特質 1•3. 造語法上의 特質 1•4. 引用文獻 및 表記 第二章名詞形成接尾辭와 그 附屬接尾辭類Ⅰ.A類의 接尾辭 Ⅱ.B類의 接尾辭 第三章動詞語幹形成部와 그 附屬接尾辭類Ⅰ. A類의 接尾辭 Ⅱ. B類의 接尾辭 Ⅲ. C類의 接尾辭 第四章修飾接尾辭Ⅰ. 形容詞類 Ⅱ. 副詞類 [附] 總目的

3. 滿洲語法의 特質에 對하여(上)

(An Approach to the Diction of Manchu(Ⅰ))

제어번호 : 2070836

저자명 : 朴恩用

학술지명 : 연구논문집

권호사항 : Vol.10 No.1 [1972]

발행처 : 대구효성가톨릭대학교

자료유형 : 학술저널

수록면 : 151-223

언어 : Korean

발행년도 : 1972

KDC: 230.000

Ⅰ. 序 論Ⅱ. 品詞의 假定 1. 意 義 2. 形 態 3. 機 能 4. 分 類 Ⅲ. 名 詞 1. 性 2. 數 3. 格 4. 形態的特徵 5. 外來語 6. 新造語 Ⅳ. 代名詞 1. 人稱代名詞 2. 指稱代名詞 3. 疑問代名詞 Ⅴ. 數 詞 1. 基數詞 2. 序數詞 3. 個別數詞 4. 回次數詞 5. 分數詞 6. 倍數詞 7. 曆數詞 8. 槪數表現 9. 名數辭

4. 滿洲語法의 特質에 對하여(下)

(An Approach to the Diction of Manchu (II))

제어번호 : 2070858

저자명 : 朴恩用

학술지명 : 연구논문집

권호사항 : Vol.12 No.1 [1973]

발행처 : 대구효성가톨릭대학교

자료유형 : 학술저널

수록면 : 67-223

언어 : Korean

발행년도 : 1973

KDC: 230.000

Ⅵ. 形容詞 6.1 形容詞의 形態 6.2 形容詞의 機能 6.3 依存形容詞 Ⅶ. 副 詞 7.1 副詞의 基能 7.2 副詞의 形態 Ⅷ. 感歎詞 8.1 感歎詞의 基能 8.2 感歎詞의 分類 Ⅸ. 動 詞 9.1 動詞의 形態 9.2 動詞의 語幹形成部 9.3 不規則動詞 9.4 助動詞 Ⅹ. 接尾辭

论文1，论文2 一起 重新出版于 书《满洲语文语研究I》
论文3，论文4 一起 重新出版于 书《满洲语文语研究II》

5. 韓國語와 滿洲語와의 比較硏究(上)

(A Comparative Study of Manchu and Korean )

제어번호 : 2070880

저자명 : 朴恩用

학술지명 : 연구논문집

권호사항 : Vol.14 No.1 [1974]

발행처 : 대구효성가톨릭대학교

자료유형 : 학술저널

수록면 : 101-282

언어 : Korean

발행년도 : 1974

KDC : 230.000

Ⅰ. 序 論

A. 滿州族의 言語

B. 滿州族과의 關係

C. 韓.滿語의 比較에 對하여

Ⅱ. 諸接尾辭의 比較

A. 機能接尾辭

① 主格 -n

② 與格 -ai/-ei

③ 副詞形成接尾辭 i

④ 間語尾 -ni/-o

⑤ 連結語尾 -mje

⑥ 冠形詞形語尾 -r

⑦ 變爲格 i

⑧ 副詞形成接尾辭 -kun

⑨ 副詞形語尾 -kei

⑩ 副詞形成接尾辭 -ro

⑪ 敍述終止語尾 -mei

⑫ 命令形語尾 -re

⑬ 語幹形成部 -ka/ke

B. 意味接尾辭

① 使役接尾辭 -o/-u

② 助動詞 -na-

③ 到及語尾 -terok

④ 間語尾 -na/-no

⑤ 副詞形成接尾辭 -tak

⑥ 行爲接尾辭 -cir

⑦ 被動助動詞 -ti-

⑧ 人稱接尾辭 -ci

⑨ 器具接尾辭 -kai

⑩ 序數接尾辭 -cahi

⑪ 複數接尾辭 -tur

⑫ 接尾辭 t'i

⑬ 用言連結語尾 –첨

Ⅲ. 代名詞 . 數詞의 比較

A. 代名詞의 比較

① 指示代名詞 i

② 指示代名詞 tej

③ 間代名詞 e

④ 間人稱代名詞 nui

B. 數詞의 比較

① 數詞 hen

② 數詞 tur

③ 數詞 sej

④ 數詞 nei

⑤ 數詞 tas

⑥ 數詞 njes

⑦ 數詞 nir

⑧ 數詞 jet

⑨ 數詞 jer

⑩ 數詞 -hen

⑪ 數詞 cumun

Ⅳ. 音韻의 對應

A. 韓國語音 k［k］: 滿州語音 k［k'］

B. 韓國語音 k［k］: 滿州語音 h［x］

C. 韓國語音 k［k］: 滿州語音 g［k］

D. 韓國語音 p［p］: 滿州語音 f［Φ］

E. 韓國語音 m［m］: 滿州語音 b［p］

F. 韓國語音 m［m］: 滿州語音 m［m］

Ⅴ. 結 論 參考文獻 Abstract

6. 韓國語와 滿洲語와의 比較硏究(中)

(A Comparative Study of Manchu andKorean(Ⅱ))

제어번호 : 2070924

저자명 : 朴恩用

학술지명 : 연구논문집

권호사항 : Vol.16 No.1 [1975]

발행처 : 대구효성 가톨릭 대학교

자료유형 : 학술저널

수록면 : 131-207

언어 : Korean

발행년도 : 1975

KDC: 230.000

G. 韓國語音 t[t]: 滿洲語音 d[t]

H. 韓國語音 n[n]: 滿洲語音 d[t]

I. 韓國語音 t[t]: 滿洲語音 t[t']

J. 韓國語音 t'[t']: 滿洲語音 t[t']

K. 韓國語音 s: 滿洲語音 s

L. 韓國語音 c[c]: 滿洲語音 s

M. 韓國語音 c[c]: 滿洲語音 j[c]

7. 副詞 및 副詞形成接尾辭의 機能變異에 對한 Altai諸語와의 比較硏究

(A Comparative Study on Functionl VariationBetween Adverb on Adverbial Suffix in Altaic Languages) 제어번호 : 2070984

저자명 : 朴恩用

학술지명 : 연구논문집

권호사항 : Vol.21 No.1 [1979]

발행처 : 대구효성 가톨릭대학교

자료유형 : 학술저널

수록면 : 3-77

언어 : Korean

발행년도 : 1979

KDC: 230.000

I.序論 II.本論 1.副詞語의 機能變異 (가)韓國語의 경우나)滿洲語의 경우 2.格助詞와 副詞形成接尾辭의 機能變異 (가)韓國語의 경우(나)滿洲語의 경우(다)蒙古語의 경우(라)士耳其語의 경우(바)日本語의 경우3.格助詞의 述格助詞로의 機能變異 (가)韓國語의 경우(나)滿洲語의 경우(다)日本語의 경우III.結論

Array[tthread=feifei199100705, Forever-孤城汐雨]http://app.qlogo.cn/mbloghead/fe0f849d0cd9bb9b2aa0[/tthread]

李想

http://www.cneas.tohoku.ac.jp/staff/hkuri/articles.htm
栗林均の主な著書・論文
一个日本学者的各种研究成果