新歌 | 何奶奶的满语歌谣——《阿督拉喇乌春》

青年满洲论坛 · 发表于 2017-12-21 14:17:00

熟悉阿克善和热爱满语的朋友一定知道，在黑龙江边，有一位90岁高龄老人——何世环老人。十多年前，阿克善采风来到黑龙江边的宁静小村屯，跟随何奶奶学习满语、满族民间传统歌谣，日久天长，阿克善和何奶奶从师徒成为了亲人。

熟悉阿克善和热爱满语的朋友也一定知道，何奶奶是为数不多的满语母语者，拜访过奶奶的朋友一定知道，奶奶是位特别真性情的老太太，可你一定想不到，奶奶的生活，也是无比摇滚！

出生在大户人家的奶奶，打小就没有大小姐的娇气，她生来勇敢、勤劳，当时家里养了很多马，奶奶骑马的本事那也是相当了得！这首关于放马的《阿督拉喇乌春》，就是奶奶小时候的歌谣。

“奶奶，你再唱一遍，我用手机录下来。”

“傻小子，我可不唱了，我唱的不好听。”

“你唱吧，录完回北京我给你做个伴奏，像电视里播的歌儿那样。”

“真能那样？”

“当然啦！做完以后，就有更多人能听到你唱的咋这么好听呢！”

“那行，那我就再给傻小子唱一遍吧！”

这是在奶奶90岁生日的时候，阿克善许下的承诺，为奶奶做首歌！于是，经过阿克善的编曲、伴唱，慈祥的奶奶，摇身一变，动感十足！恩，这就是阿克善心中的摇滚天后！

一段印刻着何奶奶年少岁月的旋律，让时光流转回那个年代，此时，没有学过歌唱的奶奶，也唱的洪亮、自信！因为，她唱的，就是她的母语、她的生活！

阿督拉喇乌春

演唱：何世环

词曲：满族传统歌谣

编曲：阿克善

伴唱：阿克善

卓日格琴演奏：阿克善

拿起鞭子跨上马

去牧放我的畜群

赶着马儿撵着牛

到那丰美的草场吃草

到那甘甜的水边饮水

多多的长肉吧

才能下地多多的干活啊

这样大伙才都能得饭吃啊

12月30日，阿克善“塔拉乌拉的恩赐”满语音乐专场，也会是这首《放马歌》现场首唱！

在线试听：

1115 · 发表于 2017-12-21 14:36:20

东子好几年没出新歌了，总算出了一个

wanggiyantacibu · 发表于 2017-12-22 23:20:13

愿奶奶长命百岁～

修远 · 发表于 2018-3-10 12:11:28

希望多出新歌

小霸王 · 发表于 2018-3-11 13:31:45

长命百岁

kinmark@163.com · 发表于 2018-3-14 17:26:06

ᡥᡝ ᠮᠠᠮᠠ ᠊ᡳ ᡤᡠᡳᡤᡠ ᡝᠯᡥᡝ ᠣᡴᡳᠨᡳ

Guoxin · 发表于 2018-3-14 21:40:51

长命百岁祝福老人家。

hudere · 发表于 2018-3-22 22:36:30

八九十岁了唱歌还这么有底气了不得

蝶格格 · 发表于 2018-4-28 21:29:31

超赞！！！

关满仓 · 发表于 2018-4-29 08:17:36

祝福所有满族老人健康长寿。

yukiko · 发表于 2018-10-29 16:25:39

lzw379 · 发表于 2018-11-5 13:55:12

收藏了！

东北民族 · 发表于 2018-12-9 10:33:36

和那位满族老奶奶满语聊天

东北民族 · 发表于 2018-12-9 10:34:37

祝愿老人健康长寿，长命百岁

sjq · 发表于 2018-12-22 14:57:09

祝您长寿

兀颜恩泽 · 发表于 2019-11-13 16:08:27

祝您健康长寿！

帐号		自动登录	找回密码
密码			马上加入