满族在线

 找回密码
 马上加入
12
返回列表 发新帖
楼主: 司马迁徐越

这以后就是我的疑难专贴了,请各位多来逛逛

  [复制链接]
发表于 2011-9-14 19:56:06 | 显示全部楼层
回复 20# airag


    om
发表于 2011-9-19 20:58:19 | 显示全部楼层
回复 21# Hasutai


   
发表于 2011-9-19 20:58:29 | 显示全部楼层
回复 21# Hasutai


   
发表于 2011-9-19 22:11:34 | 显示全部楼层
回复 23# airag


    sawukv mawa....
 楼主| 发表于 2011-10-3 08:37:06 | 显示全部楼层
回复 5# 班布尔


    这是我在看满文讲义第七集时发现的一个问题,这个单词的读音是“yamji”,意思是“晚上”,但我记得sure讲课的时候说过,j的那个长划朝下是不能接受的。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?马上加入

x
发表于 2011-10-3 16:59:47 | 显示全部楼层
回复 25# 司马迁徐越


    这是个我相当不愿意提及的敏感话题,也就是锡伯语和满语还有锡伯文和满文的问题,其实这两种写法都是没有问题的,但是现代锡伯文的新正字法把字中的j规定成了向下的罢了,其实我认为向上向下完全看个人写字怎么舒服,怎么舒服怎么写吧,因为在书里这两种写法还有这两种写法的中间过渡型我都见过一些。
发表于 2011-11-24 12:44:43 | 显示全部楼层
yamji那么写也对,毕竟手写和印刷有些区别
您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上加入

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|满族在线

GMT+8, 2024-11-23 19:51 , Processed in 0.015625 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表